第105章（2 / 2）

曹丽沉重地点头。

沈娇宁瞬间什么都明白了。

曹丽的舞蹈生涯，开始走下坡路了。

年纪上来，伤病增加，身体状态不断下降，已经没有办法再跳十几岁小姑娘的角色了。她已经二十多岁，结婚一年，还没有怀孕，但身上已经看不到小姑娘的模样。

“其实我早就感受到了，很早之前，我就知道自己已经到了我能达到的巅峰，再往后就是越来越往下了。过去一年一直在跳群舞，混在人群里还不明显，今天一跳喜儿，就什么都暴露出来了。”不过她还算想得通，“正好也想有个孩子了，以后就慢慢从台上退下来吧，舞蹈演员不都这样吗？”

沈娇宁有点沉重，这个年代的舞者舞蹈寿命太短了。宋思媛先生、季老师、曹丽，她们都一个个地从舞台上退下来。如果在现代，只要保养得体，这个年纪并不算太大啊。

季玉兰拉了她一把：“你还早着呢，别一副心事重重的样子，刚刚剧院有人说，外面好像有记者在等我们，想想怎么回答人家那些问题吧。”

沈娇宁叹了口气，这些事想也没用。她上辈子直到出车祸前一直觉得自己还能更进一步，希望这辈子也一样争气。

她贪心地想要跳到八十岁，即便做不到这个，打个对折，怎么也要跳到四十岁吧？

她胡乱想了一通，等换上日常衣服，又重新打起了精神，准备去面对那些记者。

文工团领导早就说过，这次演出后不接受专门采访，需要说的话在上一次采访时，许英已经全部说了，再采访也不过是重复说一遍。

因此剧院人员说有记者等他们的时候，季玉兰才会觉得是那些想采访的记者，跟主任等人一起准备了一下要怎么回答问题。

结果并不是。后台门一开，沈娇宁发现等着他们的几个人自己都熟，正是她先前去过的五家报社的记者，全来了。

她直觉人家不是来采访的，果然，有几个记者一见到她就说：“很抱歉，上一次我们因为轻慢，拒绝了您的邀请，我们实在没有想到您是这样杰出的舞蹈家。很遗憾这次没有看到《森灵》，这是我们的损失，但是《白毛女》也一样非常出色。”

沈娇宁微笑了一下：“没关系，你们喜欢我们的舞剧就好，过去的事情就不要放在心上了。”

他们又道：“我们当时要是能虚心一些，就不会错过之前的舞剧，也不会错过抢先报道的机会。这次事情给我们留下了深刻的教训，以后绝对不能轻视任何人。”

几个记者表达了歉意就走了，沈娇宁去的第一家小报社的记者立刻凑上来，他说的话正好相反：“沈小姐，多谢你！我因为抢先报道《森灵》被老板夸奖了，他为此还觉得我很有记者的敏感度，把我调到了更重要的岗位！”他俏皮地眨眨眼，“重要的是工资更高啦！”

沈娇宁笑道：“恭喜你。”

“哈哈，那我走啦，希望你们下次还能来伦敦演出呀！”

最后留下来的是温莎主编。沈娇宁不太想理她，但现在领导和翻译都在，她不好耍脾气直接走人，只好听听这位主编想说什么。

温莎先给了他们两本舞蹈杂志，然后就走到沈娇宁面前，真诚地说：“那天真的很抱歉，事实上我已经结婚了，也并没有一.夜.情的癖好，那天确实是想故意惹你生气，很抱歉，我不该歧视亚洲人。另外，祝你和你先生百年好合，你们非常般配。”

此时，顾之晏正在门口尽职尽责地负责安全防卫，翻译员正张嘴想要用中文表述，还没来得及说就被温莎最后一句话镇住了，张嘴惊呆在那里。

沈娇宁万万没想到，伦敦之行最后还要这么给自己来一下，顿时血液直冲大脑。

“不用翻译！”她先喝住那个不知所措的翻译员，然后自己用英文对温莎说，“谢谢你，你的道歉我接受了，也已经不生气了。”

温莎虽然觉得在场几个人的表情有些奇怪，但不明白是为什么，总之，沈娇宁原谅了自己就好。

沈娇宁生怕她还要说出什么来，有些僵硬地微笑道：“温莎女士，我送你出去吧。”又对领导说，“这位是舞蹈杂志主编，之前聊得很好，我送送她。”

领导们和文工团其他人还在纳闷，觉得刚刚那一下沈娇宁和翻译的表情不太对，还没想通，又听她说起了英文。她什么时候会英文了？

大家碍于现在的场面，倒也没有急着问她，同意了让她去送人家。

温莎受宠若惊地被沈娇宁送了出去。

第120章 伦敦8 翻阳台

随行翻译是部队里的翻译, 这一路下来，也对沈同志十分敬佩，虽然不知道那个突然冒出来的先生是怎么回事, 在当时的语义里，这个先生明显就是指丈夫, 但他明白这些事的严重性, 决定先保持沉默。

沈娇宁送完温莎回来, 果然有领导问她怎么会英文。她略略放下心, 还能问她英文的事，就表明翻译没说什么。

她随意找了个借口：“小时候在京市，看到部队的翻译们很厉害, 就学了。”

元主任几个知道她的身份，小时候就见到翻译没什么稀奇的，明白她不希望首长女儿的身份被太多人知道, 帮她说话：“她确实是小时候跟翻译学的, 可惜后来专攻舞蹈了。”

其他人只是好奇一问，对她居然还有这种技能感到惊奇, 既然主任都出来说话了，也就没有人再深究。

沈娇宁松了口气, 幸好翻译没有多说，这里的领导们或多或少都会些外语，不过他们当年学的都是俄语，她就是仗着这一点才能勉强蒙混过关。

她看了一眼翻译, 很想找个机会跟他私下交谈。现在没说不代表会永远帮她保守秘密, 可惜领导们一直拉着她说事，从剧院聊到酒店，她找不到机会脱身。

他们这次在国外的时间, 比预期多了将近十天，明天要立即回国，汪部长让她回国后先去一趟京市，领导们便趁今晚交代她各项要跟部长说的事情。

她楼上住的是舞美队，正在归整服装道具，间或发出噼里啪啦的声响，让她心烦意乱。

几个领导终于看出她有些走神，想起她今天又是排练又是演出，忙了一天：“累了吧？就是刚刚说的那些，你先休息，我们回去了。”

等她的房间终于安静下来，已经接近晚上十二点，她不可能半夜三更跑上去找翻译，太明显了，一看就心虚，只好按捺住，等明天再找机会。

明天下飞机后，只有她留在京市，其他人转火车回省会，要是下飞机前找不到时间跟翻译私下沟通……她觉得自己很悬。

沈娇宁翻来覆去地折腾了一会儿，很久没有如此不平静过了，怎么也睡不着，干脆开灯起床，在房间里练功。

这是个高档酒店，条件比绵顺那个小旅馆不知道好多少，地上铺着软软的羊毛地毯，空间开阔宽敞，除了不太好前空翻后空翻，练点芭蕾动作毫无障碍。

她安静地练着功，突然有人过来敲门。

谁在这个时间来找她？

沈娇宁收起动作，跑过去，凑在猫眼上一看，就是那个害她今晚演出完都没有好心情的男人。

顾之晏道：“开门，我知道你还没睡。”