CQE（2 / 2）

林知夏记起省立一中流传甚广的顺口溜。她念道：“高一（十八）谭千澈，满分通过每一科，轻松夺冠奥林匹克，才高八斗心有丘壑……”

她还没读完，谭千澈打断道：“那都是过去的事情了，高中啊，离我太远了。”

“有点可惜，”林知夏坦诚地说，“你是一个很聪明的人。不过，学术不是人生的全部意义，只是一种选择，经历和阅历更重要一些。”

谭千澈抬起右手，手背覆住了眼眶：“刚认识的时候，你说我不是好人，现在你觉得，我是什么样的人？”

“不是好人。”林知夏始终如一地评价道。

谭千澈闷声笑了，笑着笑着，他的手背沾了泪。他透露道：“你刚刚说的那个顺口溜，是你的韦学姐编出来的。你别在她面前提顺口溜，别惹她生气。”

他紧闭双眼，心里想着韦若星。他这复杂而奇妙的感情，就像沙滩上定型的黄沙，看起来历久弥新，十分稳固，踩一脚全是肮脏的残渣。

今年的三月份，林知夏过得很忙。

她每天都要完成三件事：写一点论文，做小组软件，巩固专业课程。

韦若星学姐已经走了。她跟着导师去了美国，继续进修。

好消息是，韦若星学姐所在的小组愿意与林知夏合作，他们在“量子人工智能”领域的造诣很高。

此外，东京大学的永野彩香姐姐，也经常与林知夏联系，每个月都给林知夏发邮件。

林知夏恍然察觉——她有了自己的国际学术人脉圈。

真是不可思议。

她起初只是想多认识一些博士学姐而已。

相比之下，本科学长就有些逊色了。

比如，大三年级的贺尚卿学长。

贺尚卿和林知夏在同一个“软件工程”小组。上个月，他们在咖啡厅吵了一次架，江逾白还拿录音笔威胁贺尚卿，吓得贺尚卿当场跑了。

林知夏以为，贺尚卿会痛改前非，就像他的三位室友一样。

可惜，林知夏想错了。

贺尚卿胆子很大。他不再参加小组会议，也不回复林知夏的信息。

林知夏一怒之下，写了一封超长的邮件，发给“软件工程”的助教。她还去物理学院找人。贺尚卿刚上完课，踏出教室一步，林知夏就喊住他：“贺尚卿！”

林知夏语气超凶。

贺尚卿拎着书包，彻底无视她，理都不理她。

林知夏质问道：“你为什么不参加小组会议，不回复我们的信息？你打算放弃软件工程这门课吗？”

贺尚卿伸了个懒腰：“我要说的话，都说过了。你们录了音，你重听几遍。你把录音笔交到老师那儿，也行，大不了我退学。”

贺尚卿身高一米九几，实在是太高了。

林知夏仰着头，和他对视两秒。

两秒之后，林知夏微微一笑：“你又来威胁我，我和你讲过，我最讨厌别人威胁我。你这学期选了量子计算、量子信息科学……这两门课的助教，都是我的同事。”

“你能让我挂科？”贺尚卿好气又好笑。

林知夏却说：“不，我会把你的情况告诉他们，让他们在分组的时候，给你一个人一组的特权。”

量子计算的老师工作繁忙，本科生的作业一般都是助教判分，谁得罪了助教，基本没好果子吃——贺尚卿清楚地知道这一点。于是，他的态度发生了一百八十度的大转弯。

他不再和林知夏作对。

他积极参与小组活动，什么都答应，什么都愿意学，但他就是不写一行代码。他确定，林知夏能让整个程序完美无缺，他不想做额外的无用功。

与此同时，林知夏还在埋头学习。

她实在太忙了。她平常联系江逾白，只给他发几条短信，例如“早上好”，“该睡觉啦，晚安”，“中午吃饭了吗”，等等。

起初，江逾白的答复也很简单。

后来他经常写出一大段话，成功地诱导了林知夏。林知夏忍不住要给他打电话，问他最近在做什么？听说他涉猎了投资领域，她惊讶极了：“你十六岁开始做投资？”

江逾白补充道：“在家长的监督下做投资。”

林知夏很好奇：“你的本金是多少？”

江逾白守口如瓶：“不多。”

林知夏非要问出来一个数字：“不多是几位数？”

江逾白转移话题：“再过两个月，我们学校举办高中毕业舞会，你可以参加吗？”

林知夏不再追究投资金额。她开始考虑“毕业舞会”的问题。她盘算道：“我要穿晚会的连衣裙吗？我得去买一件合适的裙子，你会用什么颜色的领带？”

“深红，”江逾白说，“或者浅红，草莓的颜色。”

林知夏没想到他在高中毕业晚会上还心心念念着草莓。

林知夏看过几部欧美的青春校园电影。在那些电影里，男女主角都非常重视高中毕业晚会。

江逾白上的是国际高中。林知夏觉得，国际高中的习俗和欧美学校差不多，这么看来，她一定要好好准备。她认真地说：“好的，我会去买一件浅红色的裙子。”

江逾白压低了嗓音。他的声音非常好听，极有磁性，像是被砂纸打磨过，一声一息之间，穿透了她的思维。他问她：“我能不能帮你准备裙子和鞋子？”

“好……好的。”林知夏答应道。

隔着手机，她听见他笑了。

他又问：“什么时候能去学校接你？”

“为什么要接我？”林知夏的反应慢了一拍。

江逾白的喉结滚动了一下。他说：“你来我家量尺寸，做衣服。”

林知夏若有所思：“是那种很贵的、高级定制的纯手工裙子和鞋子吗？”

江逾白诚心说道：“裙子和鞋子都不贵。它们只是你的陪衬。”

※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※

夏夏那两段话的中文翻译太长了，我放作者有话说里，省一点晋江币

1.谢谢，很荣幸来到这里，我的名字是林知夏，来自超导电路和量子计算研究组。

2.首先，我们来看一下小组研究内容，然后介绍我的同事，谭千澈的工作。普林斯顿大学此前的研究已经证明，自旋量子位与电路量子电动力学体系结构可以结合[1]。我们将演示使用了约瑟夫森结的电动力学体系结构的超导电路，通过执行量子位状态层析成像来控制量子相干性

——————————

那个毕业舞会，我觉得你们一定会喜欢（敬请期待下一章）本章红包照常发放，感谢阅读

————————

本章引用：

[1] petersson, k.d., mcfaul, l.w., schroer, m.d., jung, m., taylor, j.m., houck, a.a. and petta, j.r., 2012. circuit quantum electrodynamics with a spin qubit.?nature,?490(7420), pp.380-383.

——————————

感谢在2020-07-04 07:17:26~2020-07-05 07:25:48期间为我投出霸王票或灌溉营养液的小天使哦~

感谢投出火箭炮的小天使：风信子 1个；

感谢投出手榴弹的小天使：哎哟我是糯米啊 1个；

感谢投出地雷的小天使：saint、柒禾、樱樱桃桃 1个；

感谢灌溉营养液的小天使：emeny 150瓶；鹿拾七 41瓶；初和 40瓶；九梦、kilili、@哈哈哈、晨小鱼、菊花茶 30瓶；鱼儿、11、褪了色的恋人、桂圆圆溜溜、默影、甜甜的楠楠、jessica 20瓶；柒实、嗳、anna、是个芒果、吖__欣 15瓶；9088 11瓶；biubiu、椿皮、槐序.、江南月色、28853229、北度、幸运的阿曾呢、胖虎越胖越虎、evnseal、唐弦音、nm0、踩坑小能手、竹子竹子、ke、17560191、陈巨巨、锺、亲耐滴猪大人、sky、奇果酱、蓝胖胖、anesidora、我一只鸟都没有、球球、淮南皓月冷千山、雨未晴、哈哈哈哈哈哈 10瓶；奶什么茶 8瓶；桔子 7瓶；慕斯ds、不相忘 6瓶；mysterious、跳跳糖、咕咕杀手、1@2?3&4_、午夜飞行、听蓝、哈哈哈嗝、樱恋星空、发发、怂怂的怼怼、帝沁烟、归舟、mr.、御坂19871号 5瓶；芭哒哒、白鹿青崖 4瓶；我们院草发际线高、方奇、右耳、八月四夜、星星、仙女棒、22336602 3瓶；烟小凝、ikki、涟漪、水饺、englishiseasy、lisalv、云舞、果汁分你一半、少女与哥斯拉、哲也的yuki 2瓶；荔枝荔枝真好吃、11、vv、涵嘉瑞熙、时七、风橙雨沐、栗子甜不甜、23074058、40769395、小可爱、慕柚la、yijiatuna、卅川、千山、了不起的麦瑟尔女士、十里、一个被昵称逼疯的人、gigi小魔女、千颖、石头剪子布、上官冰怡、sage、玫瑰味仙女儿、一只水母、胖猪爱吃肉、wosdanda、社会我姜哥、就酱、sha、山前月饼、戴戴戴戴戴、纠结er、宵夜同学、石头子姜、吃兔子的小萝卜 1瓶；

非常感谢大家对我的支持，我会继续努力的！