你能再牛叉一点吗（2 / 2）

天才一秒记住本站地址：[欲书阁]https://yushuge.vip最快更新！

大屋门外面，一个年轻男人立即急急的跑了进来，扬起手上的那份电报兴奋的道：“同志们，这是俄罗斯的共产党员给我们发来的电报，他们也支持我们的行动呢！”

屋里已经有好几人，但他们看了电报后，通通都是一脸的茫然与疑惑，显然都不懂上面写的是什么，演得比真的更像真的。

在众人无计可施的时候，电报终于传到了林柏轩手上，他只是看了眼，这就向站在对面，扮相威严的中年男人道：“九叔，这上面的是俄文，我出国留学的时候正好学过，我来给大家念念吧！”

中年男人有些意外的看他一眼，然后点了点头。

林柏轩拿起电报，这就便大声读了起来，只是没读几个字便喊了起来，“停停停，这什么乱七八糟的玩意儿，谁写的？”

编剧连忙跑过来道：“林少，是我写的，有什么问题吗？”

林柏轩今天的火气不是一般的大，仿佛中午是吃了枪药过来的，直接把电报砸到编剧身上，指着他鼻子道：“有什么问题吗？为什么要用俄文，用英语不行吗？你是故意和我过不去是吧？”

编剧忙道：“没有没有，我哪敢跟林少过不去啊，这个……是按照剧情来编写的，俄罗斯那边的电报，只能用俄文啊！”

林柏轩恼火的道：“谁规定的？”

编剧被弄得不知所以，这还能是谁规定的？剧本可是大佬们早早就定下来的啊！大家现在都是照本宣科罢了。不过他很快就明白过来了，这位林大少显然是不懂俄文，于是忙道：“林少，要不这样，我来念，你跟着背，这一段不算特别长，背下来也不难的。”

林柏轩喝道：“那你还不赶紧念？”

编剧这就开始逐行逐字教林柏轩背诵俄文电报。

俄语与英语是有很大区别的，两者不属于同一种语系，字母与发音也不一样，语法的区别也相当大。

英语便于简短流程，词法句法较简单，变化少，口语十分简单灵活。可是俄语变化多，语法相对复杂，口语表达难！

林柏轩的英语虽然流利，可是俄语却是一窍不通，习惯英语的他总是代入的用英语发音，所以哪怕跟着背，也背了个四不像，而且背了后面，忘了前面，折腾了半天，最前面的开头两句都没有背好。

整个剧组的人看在眼里，急在心里，可又不能催促，只能干巴巴的等着。

林柏轩背来背去，始终都背不好，终于急了，将电报往地上一扔，“这都什么破鸟语，太难背了，这条不拍了不拍了！”

看见他这样，李记开不由微微摇头，好像也不是很难吧？

恰好他摇头的时候就被林柏轩好死不死的看到了，原本就气急败坏的他立即找到了出气桶，指着李记开道：“你什么意思？摇什么头？”

一时间，整个剧组的人都看向李记开。

李记开被弄得有些发愣，我摇头怎么了？摇头也碍着你了？

林柏轩则是不依不饶的道：“你装什么死，说话啊！”

李记开只能道：“我只是觉得这几句俄文比较简单，不管是要背，还是要翻译，都不困难罢了。”

林柏轩被气得差点没跳起来，“你说很简单？”

李记开道：“对啊，我觉得很简单！”

林柏轩冷哼道：“真是站着说话不腰疼，你有本事，你来背一下试试！”

李记开摇头道：“算了吧，主角是你，又不是我。我背出来又有什么用呢？”

林柏轩道：“既然你觉得自己不行，那就不要在这里瞎哔哔！”

我什么时候哔哔了，李记开感觉很冤枉，忍不住道：“我没有觉得自己不行，只是觉得我背出来没有用罢了，大家的时间都很宝贵，没必要浪费在我身上。”

林柏轩道：“你不会就不会，说那么多废话干嘛？”

李记开道：“我要是背出来了呢？”

林柏轩道：“你背得出来，我给你十万。你要是背不出来，给我立即滚出去，以后我们拍戏，你都不许进来。”

李记开皱眉道：“林先生，你确定要这样？”

林柏轩道：“我确定，肯定，以及一定！”

李记开叹口气道：“好吧，不过我要是背出来了，你也不用给我十万，就请整个剧组的人吃一顿晚餐好了！”

林柏轩道：“十分钟时间，你要背不出来，立即给我滚！”

李记开干脆的道：“你可以开始计时了！”

编剧见林柏轩开始看表，赶紧的拿了剧本过来要递给李记开，并且要教他怎么念这段俄文。

谁知道李记开则是摆摆手，完全不看剧本，直接就张嘴说出了一大段俄语：“……俄罗斯共产党人已经收到我们即将起义的消息，他们非常支持，不仅是精神上支持，还有行动上的支持。他们跟我们约好在今年四月一号，协助我们进行羊城起义。到时候，会有一位叫契可洛夫的同志来跟我们接头，届时以木棉花为记，在西关的陈氏公馆见面……”

在场之中，虽然绝大多数的人都是不懂俄语的，但还是有一小部分的人能听懂，例如编剧，例如监制，还有好学上进的苏烟！

当李记开说完这一段俄语的时候，场中别的人有些莫名其妙，但这三人则是彻底呆住了，因为他刚才所说的那一段俄语就是电报的内容。

林柏轩照本宣科，一字一句的背都难以背出来，可是李记开在完全不看剧本的情况下，竟然就一字不漏，而且发音标准的完全背了出来。

这，特么的敢再牛叉一点吗？