第38章(2 / 2)
见那两个外国人掏出手机,翻出一个翻译类app,试图通过软件翻译来对话,但两方依旧聊得极为困难,说话牛头不对马嘴的。
至此,明夏终于看不下去了,便抬腿走了过去。
“ay i interrupt 欲 a ent?(打断您一会儿,可以吗?)”
她开口,是标准的英式英语,礼貌地打断他们的对话,表示自己懂英语,可以帮忙之路。
奶茶店的店长和员工一见来了个懂英语的学生,赶忙点头,迫不及待地从眼前尴尬的氛围里脱离。
那对外国情侣也很惊喜。
虽然来华国旅游很快乐,但交流起来也是真的不方便。他们走了一路了,还是第一次遇到这么热心,而且英语还非常标准和流利的华国人,终于不用跟无头苍蝇似的到处乱问了,毕竟华国的大街小巷实在太多,他们分不清走哪里。
而且!这个华国女孩子长得好漂亮!
他们非常高兴地向明夏道了谢:“欲 have dne us a great favr.!(你帮我们大忙了!)”
明夏笑了笑,表示不客气,和他们顺口聊了几句华国的风土人情,正好说到上周她看到的几个历史上的风土人情小故事,把两个外国人逗得笑声连连,眼睛都闪亮发光,明显是对华国的喜爱更加深了几分。
又聊了一会儿,外国情侣觉得肚子饿了,便和明夏依依不舍地道了别。
明夏笑着说了句“haveanieday(玩得愉快)”,便转过身,准备回去找明母。
然而,她刚一回头,发现自己身后站了好几个陌生人,不知道什么时候开始过来围观她的,心头顿时无数个“……”飘过。
两个金发碧眼的外国人,走在一个二线小县城的步行街,引起的注意力自然不会少。明夏只是没想到,自己只是好心指个路的功夫,身后居然能聚集这么多的围观群众。
华国人民,果然最爱美食和八卦,凑热闹都成了国民天性。
作为众人注视的焦点,明夏本来觉得有些不适应,但她转念想一想,大家喜欢凑热闹也挺好。这样,如果有同样擅长英语的人听懂了她刚刚说的那些历史小故事,也喜欢上历史,那就真的太棒了。
站奶茶店门口半天,却什么都不买,明夏觉得不太好意思,便买了两杯珍珠奶茶,三分糖,打算和吴琪琪一人一杯,再问一下妈妈和吴琪琪的小姨要不要喝。
不过,因为刚刚和外国情侣聊天时说到历史上的那些小故事,明夏的心忍不住又开始痒痒,想看历史,便愈发没了逛街的心。
她觉得,自己应该抓紧时间把赵老师和孙老师给她找来的那些本科数学的教材看完,再好好刷题,等确定没问题了,就可以重新腾时间出来看她最爱的历史了。
这样想着,明夏便走回去,准备和明母说一下,衣服也买好几件了,可以回家了。
吴琪琪已经把她小姨从饰品店带过来了,和明母一起,三个人站在原地,看着朝她们走回来的明夏,脸上表情各不相同。
明母是骄傲和欣慰的。
从前叛逆不学习的女儿,如今却已经到了可以和外国人正常交流而没有障碍的英语水平。
吴琪琪是佩服的。
↑返回顶部↑