第398章 飞机上的棒子国妹纸(2 / 2)
就冲这个礼貌劲儿,杨果都差点以为她是泥轰国的妹纸了,不过,泥轰国貌似说谢谢的时候都会点头着说的。
“豪可爱的小妹妹。”她看到琪琪在杨果怀里好奇地打量着她,也高兴地叫了起来。
“呵呵,谢谢你!这是我的女儿,名字叫琪琪”杨果笑了一声,介绍道。
“琪琪,你豪!我的中文名字叫李喜善。”李喜善高兴地向琪琪伸出了右手。
琪琪不太明白,杨果笑着帮忙指导,他拉起了琪琪的小手跟李喜善握了握。
杨果夸奖道:“你的中文讲得很好啊!你来自哪个国家?”对比起杨果遇到的大多数外国人,她说的普通话确实已经算是不错的了,虽然还没达到字正腔圆的地步,但是口语中的语法还是很标准,这让杨果有些好奇。
“真的吗?”李喜善高兴地问道,“我是来自棒子国的,我在中华的大学交流,修习中文。今天放假,我准备回家。”
“那你学得真的很棒!”杨果朝她竖起了大拇指,“哪一座大学?东山大学吗?”
杨果还想着是不是遇到一个同在一个学校的交换生呢,结果李喜善告诉他,她是在羊城的粤省外语外贸大学交流。也是,那个地方的语言类交换生最多了。
“咦。”李喜善端详着琪琪,突然嘴巴里蹦出了一大串棒子语,她是在自言自语,说给自己听当然不会费着脑筋去转换成拗口的中文啦。
不过,她不知道,她的面前坐着一个通晓十多个国家语言的家伙,杨果不仅一字不漏地将她的自言自语全部听到了耳朵里,而且还听明白了她的意思。
“这个小妹妹怎么看起来那么眼熟,我好像在哪里看到过?哪里看到过呢?”
杨果挠了挠头,想自己要不要告诉她自己能够听得懂棒子语呢?
只见李喜善从包里掏出了手机,嘀嘀咕咕地翻找了起来:“在哪呢?好像是在哪个社交软件上看到过……”
“哎呀!”李喜善突然低声尖叫了起来,她转过头,一脸不可思议地打量着杨果,“哎呀,你不是杨果欧巴吗思密达?”
不知道是不是因为太激动的原因,李喜善这个问话用的还是她的母语。
杨果挠了挠头,不知道她怎么认识自己的,他只好也用棒子语回答道:“是啊,我是杨果。”
李喜善脸红红地,她听到了杨果口中吐露出来熟练的棒子语,就明白了杨果会说她们国家的语言,而且说得很好!她还想道歉并且用中文给杨果翻译呢,结果现在都不用了。
那更好,李喜善在羊城好久没能够爽爽快快地说棒子语了,她一脸激动地说道:“杨果欧巴,你居然还能说棒子语,我,我太激动了思密达,对不起。第一次见到你,很高兴。”她都有些语无伦次了。
(求月票,求推荐!≧▽≦)
↑返回顶部↑