第418章 二人世界1(1 / 2)
焦阳将纸巾递到她手里,“我又说错了?”
“这……”洛小茜好不容易才止住笑,“这也是你的中文老师教你的?”
“这个不是,是我刚刚停车的时候,听着二个人聊天说的。”
“怪不得!”洛小茜擦净唇角的果汁渍,“这个正确的说话应该是‘朋友妻,不可欺’,朋友妻的妻是妻子的妻,后面的也不是不客气,而是不可以的“不可”二字,欺则是欺负欺骗的欺,这句话的意思大概有两种,第一种是说,既然是好朋友,朋友的妻子自然也应该真诚,像朋友一样对待,第二种则是说,对好朋友的爱人,不可有非分之想。这里的爱人不一定是妻子,也可以是女朋友,或者是朋友喜欢的女孩子。”
“原来是这样。”焦阳点头,“可是为什么,为什么对朋友的爱人就不能有非分之想,每一个人都有爱另一个人的权利不是吗?”
洛小茜笑起来,“这大概就是中西方的文化差异,在我们中国,一般会认为抢夺朋友的爱人是不道德的行为。”
焦阳坐直身子,“我个人认为,最重要的,还是这位‘妻子’真正喜欢的是谁,不是吗?”
洛小茜想了想,“你说得也不无道理。”
“这么说……”焦阳眼中现出几许亮色,“你也认同我的看法?”
“我没有认真想过。”洛小茜放下手中的纸巾,“不过,如果是我和我的朋友同时喜欢上一个男人的话,我想,我可能会先放弃。”
“可是,如果,那个男人喜欢的是你呢?”焦阳问。
↑返回顶部↑