1535 回归故土（2 / 2）

其实，一直以来，蓝礼给人的印象就是温暖而和煦的，那种优雅得体的绅士风度总是能够带来如沐/春/风的感受，但隐藏在那进退得当的面具背后，却构建住了一道无形的壁垒，清冷而疏离地将其他人都阻挡在外。

偶尔在不经意间，还能够捕捉到那双眉宇之间的些许阴郁，如同袅袅青烟一般始终挥之不去。

现在的蓝礼依旧是那个熟悉的绅士，只是，缠绕在眉宇之间的那缕青烟却正在缓缓消散，宛若初夏的阳光洒落下来一般，带着干爽的水汽和盎然的绿意，就连知了声都变得悦耳欢快起来，闭上眼睛就可以嗅到阳光的味道。

安迪和罗伊他们都不明白事情真相，却只是真心实意地为蓝礼感到开心。在工作之外，他们也是朋友。

安迪在蓝礼的斜对面坐了下来，没有直接开始谈正事，而是好奇地说道，“你的汉语水平到底达到什么程度了？比法语和德语如何？你知道，对于我们来说，汉语着实太难了，从发音到字体完全就是天书。”

“对于美国人来说，难道不是所有英语之外的语言都是天书吗？”蓝礼的吐槽着实太过犀利，以至于安迪瞠目结舌，蓝礼嘴角的笑容上扬起来，“怎么，有媒体预约了专访，希望测试一下我的汉语水平等级吗？”

“所以，你的水平已经达到可以测试等级了？”安迪兴致勃勃地询问到。

蓝礼却是想起了一个笑话，“你知道吗？那些母语为英语的人进行官方的英语等级测试，成绩反而不太好，甚至可能远远低于那些需要参加考试的人；但真正开始运用语言的时候，双方的位置却是颠倒的。”

语言考试，这是为了测试应试者对于语言架构以及语法运用的体系，而语言运用则是对于生活习惯以及思考方式的衡量，这是两个相对独立的系统。

可以这样理解，母语为汉语的考生们，大脑之中的思维方式必然还是汉语模式。参加考试的时候，可以通过解析语言结构来选择出正确答案；但实际运用的时候，思考模式的区别却不可避免地带来壁垒。

所以，许多亚洲学生都是如此，语言考试能够得到高分，却不见得能够熟练运用语言；而许多欧洲学生却是反过来，可能可以熟练地使用一门语言，但考试分数却往往不太好看。这主要是教育方式、教育内容以及语言定位的差异所导致的结果。

安迪微微愣了愣，“你的意思是，你的测试成绩不会太好，但你能够说一口流利的汉语？”做出了判断之后，安迪就流露出了嫌弃的神情，“如果不是我熟悉你的话，我都要以为你正在吹牛了。”

蓝礼耸了耸肩，不置可否。

那似笑非笑的表情让安迪不由稍稍停顿了一下：难道蓝礼真的在吹牛？但安迪也知道，无论蓝礼的答案是什么，似乎都不太对劲，为了避免自己被带到坑里，他决定提前把话题掐断，重新回到正事上来。

“刚刚是托马斯-图尔的电话。”安迪简明扼要地说道，然后就捕捉到了蓝礼稍显疑惑的神色，不得不附加解释到，“传奇影业。’侏罗纪公园’。”

蓝礼微微颌首表示了明白。

“环球影业内部已经正式通过讨论了，两千万美元加上百分之六票房分红，他们愿意点头答应签约了。”安迪说完之后，静静地注视着蓝礼，似乎在等待着回应，却看到蓝礼根本不为所动，似乎一点反应都没有，“你觉得呢？”

“你的意见？”蓝礼没有多说什么，而是反问到。

“我们应该拒绝。”安迪肯定地说道。

蓝礼似乎也不意外，再次轻轻颌首。

安迪无奈地摇了摇头，终究还是主动说道，“我刚刚在电话里已经拒绝了，我认为托马斯并没有给你足够的尊重，建议他们另外寻找合适的演员；然后托马斯立刻就改口了，答应了百分之十的票房分红，但我依旧没有同意，我只是表示，应该询问一下你的意见。”

“托马斯没有诚意。他始终欠缺尊重的态度。在我看来，我之前就已经表态了底线，而环球影业内部也已经通过讨论确认了最终想法；但托马斯依旧通过电话进行试探，这样的合作态度着实无法让人满意。”

“等等……你是不是早就已经知道了？”安迪脑海里灵光一闪，突然就意识到了不对劲。