第116章留言（1 / 2）

“怎么样，这上面，都说了什么？”

石碑上面的字很是清晰，一点都看不出来，这石碑曾经经历过两千多年时间的洗礼。

自然而然的，这碑文的清晰程度，也让翻译的过程，变得简单，且轻松起来。

只是，语言学专家在将这碑文看了一遍后，却是愣在了原地，半天没有动静，哪怕是钱老在问他，他也丝毫没有反应。

“怎么了？你倒是说啊。”

钱老眉头一皱，“是不是需要暂时关闭直播？”

“不……”

语言学家摇了摇头。

“那是怎么了。”

钱老有些疑惑，随后，他也抬起了头，看向了这石碑上的碑文。

碑文用的是小篆，这是秦始皇推行了“书同文，车同轨”政策后，由李斯负责推广的一种字体。

而恰好，钱老对于小篆这种字体，也是略有涉猎。

准确来说，钱老对于历史中的各个朝代，各种文字，都略有涉猎，虽然不能说全部精通，但是勉强读懂一些基本字，还是没有问题的。

毕竟，从事考古工作的人，耳渲目染之下，会一些，并不稀奇。

只是。

钱老在仔细看了一遍碑文之后，却皱起了眉头。

不是因为别的，而是因为，这碑文上面的字，他只看懂了一部分。

可是这一部分，大多数都是“寡人”、“长生”、“沉睡”一类的词组，这一连起来……

钱老却不知道，这上面说的，到底是什么了。

“我看错了吗？不应该啊……”

而此时，一旁的语言学家，却好像是终于清醒了过来一般，自言自语着：“这……我记得，明明就是这么翻译的啊……”

“可是……”

“这怎么可能啊，这不可能……”

语言学家的喃喃自语，成功引起了众人的注意，就连已经探查完一部分区域，回来交差的人，都被语言学家的喃喃自语，给吸引了过来。

“你先把你翻译过的碑文，跟我们说一下。”

钱老转过头去，皱着眉头，随后他看到这位语言专家面前，摆放着一张纸。

纸上，密密麻麻的，写着一行行蝇头小字。

“翻译就在这儿，你自己拿去看，别烦我。”

语言学家此时终于回应了钱老，但是他的脸上，却满是不耐的神色，直接将面前的白纸，往钱老这边一扔，随后继续趴在了地上，掏出另外一张白纸，开始写写画画了起来……

而钱老，也不介意这语言学家的举动，毕竟专家在碰到了自己领域当中的难题后，都会像是这样，也不管是什么地方，直接就开始研究起来。

每一个专家，都可以说是一名偏执狂。但也正是因为如此，他们才会在各自的领域中，有如此的成就。

然而。

当钱老看清纸上的内容时，他整个人，如遭雷劈一般，直接愣在了原地。

这怎么可能？

第一时间，钱老的心中，发出了与语言学家一样的惊叹。

“这上面写了什么？我看看。”

一旁的刘老，见到钱老这一副模样，也有些迫不及待了起来，伸过来一个脑袋，凑在了钱老身旁，随后一字一句的，将纸上的内容，读了出来。

而紧接着，摄像头也伸了过来，就这样，纸上面的内容，彻彻底底的，暴露在了全国观众的面前……

纸上写的东西，并不复杂，甚至还可以说，是很浅显易懂。